Hotel The Originals Biarritz Aéroport Amarys

Bienvenue à l'Hotel The Originals Biarritz Aéroport Amarys, situé à 3 km du centre ville de Biarritz, proche des plages et facilement accessible depuis la sortie de l’autoroute, de l’aéroport de Parme et de la gare SNCF.

Hôtel et Restaurant à deux pas de l'aéroport de Biarritz

L’hôtel dispose de 75 chambres rénovées et climatisées et 2 chambres familiales, offrant tout le confort nécessaire pour un séjour professionnel ou de détente au cœur du Pays Basque.
Les chambres sont toutes équipées du wifi gratuit, TV écran plat 100cm avec Canal+ et Bein Sports et d'une literie de grande qualité. Nos salles de bains sont pourvues de baignoire pour la plupart.

Certaines de nos chambres ont été adaptées afin d’assurer un confort optimal aux personnes à mobilité réduite : chambres au rez-de-chaussée, largeur des portes adaptée, barres de maintien et douche à l’italienne dans les salles de bain. Notre établissement est entièrement non fumeur.

 Les animaux de compagnie sont les bienvenus, sous condition (avec supplément).

 Vous pouvez disposer de votre chambre à partir de 15h le jour de votre arrivée, et jusqu’à 12h le jour de votre départ. 

Le restaurant Amarys a obtenu le titre de Maître Restaurateur, son Chef vous propose une cuisine inventive et savoureuse composée de produits frais du terroir et cuisinés à la minute.

L’hôtel dispose également d’un bar ouvert de midi à minuit.

Le Wifi est gratuit dans tout l'établissement. Un business corner est à votre disposition dans le salon situé à côté de la réception.

Note équipe est votre disposition 24h/24 pour un séjour en toute quiétude au coeur du Pays Basque.

Le petit déjeuner dès 5h30

Le petit-déjeuner est servi à partir de 5h30 jusqu’à 9h30 du lundi au vendredi et 10h le samedi et dimanche.


Sous forme d’un buffet varié et équilibré, il est composé de pains de différentes sortes, viennoiseries, gâteaux, crêpes, charcuteries, saumon, fromages, fromage blanc, yaourts, compotes, salade fruits frais, fruits secs et frais, graines, céréales, œufs durs et brouillés, bacon, … ainsi que de boissons chaudes et froides…

Hôtel et Restaurant au cœur du Pays-Basque

Partez à la découverte du Pays Basque et des ses richesses, naturelles, architecturales et gastronomiques. Entre océan Atlantique et Pyrénées, à la croisée des cultures basques et gasconnes et à deux pas de l'Espagne, le Pays Basque vous enchantera par sa beauté et son dynamisme. Surf, plage, visites culturelles, randonnée, golf, thalasso, ... sont autant d'occasions de venir nous rendre visite pour un séjour inoubliable au Pays Basque. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller sur les activités à faire à proximité de notre établissement.